Kurage
En Japonais, la méduse se dit kurage (prononcer « kouragué »). La lecture des deux idéogrammes qui la compose pourrait s’interpréter comme la mère 母 de l’eau 水. Inversion poétique, où un être vivant devient l’origine de son propre élément. Physiologiquement la méduse se distingue en effet à peine de cet élément acqueux dont elle est composée à 98%. Apparue parmi les […]
Le conte du coupeur de bambous
Le conte du Coupeur de Bambou est considéré comme l’un des plus anciens contes traditionnels japonais. Sa première version écrite encore conservée remonte au IXème siècle, soit au début de l’ère Heian, âge d’or de la culture impériale japonaise. On y découvre comment la radieuse princesse Kaguya Hime, élevée par un pauvre coupeur de bambous, […]
Sire Gauvain et le chevalier Vert
Sire Gauvain et le chevalier vert est un roman de chevalerie anglais du XIVème siècle dont le manuscrit est conservé à la British Library à Londres. Le récit, considéré comme l’un des premiers textes de la littérature anglaise moderne, décrit comment Gauvain, chevalier de Camelot, est mis à l’épreuve en acceptant de couper la tête […]
Spirales celtiques
Dans le vaste répertoire graphique des formes celtiques, les spirales et motifs curvilignes occupent une place de choix : bijoux, revers de miroirs, fourreaux d’épée, et autres boucliers de l’Antiquité, pierres gravées et livres enluminés du haut Moyen Âge témoignent ainis de cette omniprésence de la spirale dans l’histoire de l’art celtique. Parmi ces formes spiralées, […]
Les plus belles légendes celtiques
Depuis la fin du XVIIIème siècle, dans le sillage des mouvements folkloristes, de l’étude comparée des langues et des religions, les érudits européens ont dessiné ce qu’on appelle désormais la mythologie celtique. A partir des récits classiques antiques, des sources littéraires médiévales irlandaises (Lebor Gabala Eiren, cycle de Finn et d’Ulster), galloises (Mabinogi, Matière de […]
La courtise d’Etaine
La Courtise d’Étaine figure parmi les plus plus fascinantes légendes irlandaises. On a pu en conserver de nombreux éléments grâce à quelques compilations en gaélique ancien, parmi lesquelles : le « livre de la vache noire » du XIIème siècle et le livre de Lecan de 1318. Cette légende qui fait partie du cycle mythologique irlandais, décrit plus […]
Anne de Bretagne, reine à la triple couronne
Couronnée duchesse de Bretagne en 1489, à la mort de son père François II, c’est une Anne âgée de douze ans qui affronte les conflits d’un Moyen Âge finissant. Sait-elle qu’elle est promise à un grand destin ? Dix huit textes et dix-huit tableaux retracent ici l’éclosion de cette enfant en souveraine courageuse, vertueuse et déterminée […]